何年植向仙坛上，早晚移栽到梵家。
虽在人间人不识，与君名作紫阳花。
紫阳花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫阳花：一种花卉，据传因道教仙人紫阳真人而得名，或因其紫色花朵似仙家之物。
仙坛：神仙祭祀或修炼的坛台。
梵家：佛寺，佛教场所。
译文
不知是哪一年将这株花种植在神仙的祭坛之上，又是早晚何时被移栽到了佛寺之中？虽然它生长在人间，却很少有人能认识它的真面目；所以我特意为你取名为“紫阳花”，以彰显其不凡的气质。
赏析
诗人借咏物以抒怀。紫阳花虽在人间却鲜为人知，象征着高洁脱俗的品质不被世俗理解。为其命名“紫阳”，既是对其来历的神秘化想象，也寄托了诗人希望这种美好事物能被世人珍视的愿望，含蓄地表达了知音难觅的感慨。