扰弱新蒲叶又齐,春深花落塞前溪。
知君未转秦关骑,月照千门掩袖啼。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
扰弱:柔弱摇曳的样子。
新蒲:新生的蒲草。
塞前溪:边塞前的溪流,此处指诗人所在之地附近的溪水。
秦关骑:指从秦地关隘出发的骑兵,代指远行之人。
千门:众多门户,指代千家万户。
柔嫩的新蒲叶子又长得齐齐的了,春意已深,花儿飘落在边塞前的溪水里。我知道你还没有调转秦关的骑兵回来,月光照着千家万户,我只好掩袖哭泣。
此诗以春深蒲叶齐、花落溪塞的景物起兴,暗喻时光流逝而良人未归。后两句直抒胸臆,以月照千门、掩袖独啼的意象,烘托出思妇的孤寂与哀怨,语言凝练而情致深婉。