天下几种人，论时色数有。
贾婆如许夫，黄老元无妇。
卫氏儿可怜，钟家女极丑。
渠若向西行，我便东边走。
诗三百三首九十三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贾婆：指汉代卓文君，曾当垆卖酒，此处借指世俗妇人或泛指女子。
黄老：黄帝与老子，代指道家思想或修道之人。
卫氏儿：指卫青，出身奴仆，后成大将军，此处可能反用典故或指其早年卑微。
钟家女：指钟无艳（齐宣王后），传说貌丑但贤德。
渠：他/她，第三人称代词。
译文
世间有各种各样的人，若论及他们的身份和面貌，真是千差万别。像卓文君那样的女子嫁给了司马相如，而修习黄老之道的隐士往往终身没有妻子。卫家的孩子虽然出身低微却令人怜爱，钟无艳虽相貌极丑却有德行。如果那个人向西边走去，我便选择向东边行走，互不干涉，各行其道。
赏析
此诗通过列举不同身份、外貌的人物，展现了世态的多样性。诗人以“渠若向西行，我便东边走”作结，表达了一种超脱世俗评判、保持独立人格的态度，体现了寒山诗淡泊名利、顺应自然的思想。