诗十三

唐 ·唐诗

世shì上shàng一yī种zhǒng人rén,出chū性xìng常cháng多duō事shì。
终zhōng日rì傍bàng街jiē衢qú,不bù离lí诸zhū酒jiǔ肆sì。
为wèi他tā作zuò保bǎo见jiàn,替tì他tā说shuō道dào理lǐ。
一yī朝zhāo有yǒu乖guāi张zhāng,过guò咎jiù全quán归guī你nǐ。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

出性:天性,性格。

街衢:街道。

酒肆:酒馆。

保见:担保,作证。

乖张:反常,不顺,指出了差错。

过咎:过错,责任。

译文

世上有一种人,天性就是喜欢多管闲事。他们整天徘徊在街头巷尾,离不开那些酒馆。在那里给别人做担保,替别人评理断案。一旦事情出了差错或者闹翻了,所有的责任和过错最后全都会归咎到你头上。

赏析

此诗刻画了一个爱管闲事、嗜酒好斗的市井人物形象。通过描述其在酒馆中充当“调解人”的角色,揭示了这种行为的危险性和荒谬性。结局往往是好心办坏事,惹祸上身。作者以此告诫人们应明哲保身,远离是非之地,不要盲目介入他人的纠纷。