诗三百三首九十四

唐 ·唐诗

贤xián士shì不bù贪tān婪lán,痴chī人rén好hǎo𬬻lú冶yě。
麦mài地dì占zhàn他tā家jiā,竹zhú园yuán皆jiē我wǒ者zhě。
努nǔ膊bó觅mì钱qián财cái,切qiè齿chǐ驱qū奴nú马mǎ。
须xū看kàn郭guō门mén外wài,垒lěi垒lěi松sōng栢bǎi下xià。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

𬬻冶:炉火冶炼,指从事金属加工或追求财富的行为。

努膊:鼓起胳膊,形容用力劳作或争夺的样子。

郭门:外城的城门。

垒垒:堆积众多的样子。

松栢:松树和柏树,常植于墓地,象征死亡或永恒。

译文

贤明之士从不贪婪,愚痴之人却热衷于开炉冶炼以求财利。他们霸占别人家的麦田,声称所有的竹园都归自己所有。这些人鼓着胳膊拼命搜刮钱财,咬牙切齿地驱使奴仆和马匹。你只需看看城外坟地里,那些松柏树下堆满了累累白骨,最终一切皆空。

赏析

诗歌对比了贤士与痴人的不同追求,批判了世人贪得无厌、强取豪夺的行径。结尾以坟地白骨警示世人,富贵终是过眼云烟,生死面前人人平等,具有强烈的劝世意味。