我在村中住，众推无比方。
昨日到城下，却被狗形相。
或嫌袴太窄，或说衫少长。
挛却鹞子眼，雀儿舞堂堂。
诗三百三首二二二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无比方：没有可比拟的，指在村中受人尊敬或独特。
狗形相：像狗一样审视打量，形容势利眼的态度。
袴（kù）：裤子。
挛却鹞子眼：眯起眼睛像鹰隼一样锐利或挑剔。
舞堂堂：大摇大摆，神气活现。
译文
我在村子里居住时，大家公认我是独一无二的。可是昨天到了城下，却被城里人像狗一样上下打量。他们有的嫌弃我的裤子太窄，有的说我的衣服长短不合适。那些人眯着眼睛像鹞子一样挑剔审视，然后便神气活现地大摇大摆走开了。
赏析
这首诗讽刺了世俗社会的势利与虚伪。寒山通过自己在乡村与城市待遇的巨大反差，揭露了人们以貌取人、注重外表而忽视内在品质的陋习。语言幽默辛辣，生动刻画了市井小人的丑态，表达了诗人对世俗价值观的不屑。