自古诸哲人，不见有长存。
生而还复死，尽变作灰尘。
积骨如毘富，别泪成海津。
唯有空名在，岂免生死轮。
诗三百三首二百八十
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
哲人：智慧卓越的人。
毘富：可能是“毗富”或形容堆积如山，此处指骨头堆积之多。
海津：海的渡口，形容泪水之多汇聚成海。
空名：虚名。
生死轮：轮回，指生死的循环往复。
译文
从古至今那些聪明睿智的人，从来没有见过谁能长久存活下来。出生之后终究还是要死去，最后全都变成了灰尘。如果把所有人的骨头堆积起来会像山一样高，把所有人的眼泪收集起来能汇成海洋。只有那虚无的名声留了下来，但这又怎么能逃脱生死的轮回呢？