落絮满衣裳，携琴问酒乡。
挂帆南入楚，到县半浮湘。
吏散翠禽下，庭闲斑竹长。
人安宜远泛，沙上蕙兰香。
送姚宰任吉州安福县
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
落絮：飘落的柳絮。
酒乡：产酒之地，或指隐居饮酒之所。
挂帆：张帆行船。
楚：泛指长江中游地区。
湘：湘江，流经湖南。
翠禽：绿色的鸟。
斑竹：有斑点的竹子，传说舜帝二妃泪洒竹上而成。
蕙兰：香草名，喻君子德行。
译文
飘飞的柳絮沾满了衣裳，姚宰带着琴去询问那个盛产美酒的地方。他挂起风帆向南进入楚地，到达安福县时，行程已有一半是在湘江上漂浮。公务结束后，翠绿的鸟儿飞下枝头；庭院空闲寂静，只有斑竹在静静生长。百姓安居乐业适合远远泛舟游览，沙滩上的蕙兰散发着阵阵清香。
赏析
全诗格调清新淡雅，通过描写旅途景色和县衙环境的幽静，侧面烘托出姚宰为官清廉、治下有方的形象。结尾以香草喻德，余韵悠长。