奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵一

香xiāng花huā怀huái道dào侣lǚ，巾jīn舃xì立lì双shuāng童tóng。

解jiě印yìn鸳yuān鸿hóng内nèi，抽chōu毫háo水shuǐ石shí中zhōng。

履lǚ温wēn行xíng烧shāo地dì，衣yī赤chì动dòng霞xiá风fēng。

又yòu似shì朝cháo天tiān去qù，诸zhū僧sēng不bù可kě同tóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

段著作：姓段的著作佐郎。

巾舃（xì）：头巾和木底鞋，隐士服饰。

解印：解开官印，指辞官。

鸳鸿：比喻同僚或朋友。

抽毫：拿起笔写作。

烧地：经过火烧清理的土地，常用于耕作或防火隔离带。

花香中怀念修道的朋友，戴着巾履站立着两个童子。在鸳鸯鸿雁般的同僚中解开官印辞职，在水石之间提起笔杆创作。鞋子温暖走在烧过的土地上，红色的衣服在霞风中飘动。看起来又像是要去朝廷上任，但各位僧人知道这与他们不同。

此诗描写段著作辞官归隐后的生活状态，充满了闲适与雅致。通过“解印”、“抽毫”等动作展现其洒脱性格，结尾点明其与僧人的区别，暗示其虽隐犹儒或心境独特。