未到无为岸，空怜不系舟。
东山白云意，岁晚尚悠悠。
湖南兰若示大乘诸公
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湖南兰若：湖南的一座佛寺。
大乘诸公：信奉大乘佛教的朋友们。
无为岸：佛教涅槃彼岸，指解脱的境界。
不系舟：庄子寓言，比喻心灵自由，无所牵挂。
东山：谢安隐居处，代指隐逸情怀。
译文
还没有到达无为的彼岸，白白怜惜那艘不系的孤舟。东山白云般的意趣，到了岁末依然悠悠不尽。
赏析
这首诗借景抒情，表达了诗人对佛法修行的感悟。以“不系舟”自喻，说明自己虽未完全解脱，但已具备自由的心境。结尾呼应东山隐逸传统，将禅意与诗意融合，余韵悠长。