左右香童不识君，担簦访我领鸥群。
山僧待客无俗物，唯有窗前片碧云。
酬秦山人见寻
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香童：烧香的童子，指侍奉僧人的小厮。
担簦（dān dēng）：背着笠帽，指远行或拜访。
领鸥群：引领鸥鸟成群，典出《列子》，指忘机之心，与自然和谐相处。
碧云：绿色的云，或指清澈的天空。
译文
左右的香童不认识你，你背着笠帽访问我引领着鸥群。山僧招待客人没有世俗的物品，只有窗前的一片碧云。
赏析
这首诗表现了山居待客的清贫与高雅。诗人以“碧云”为礼，象征着纯净无瑕的友情和超脱世俗的境界。通过“不识君”、“无俗物”等描述，强化了隐士生活的纯粹性，读来令人心旷神怡，回味无穷。