鹡鸰中峰近，高奇古人遗。
常欲乞此地，养松挂藤丝。
昨闻双旌出，一川花满时。
恨无翔云步，远赴关山期。
跻险与谁赏，折芳应自怡。
遥知忘归趣，喜得春景迟。
已见郢人唱，新题石门诗。
奉酬袁使君高春游鹡鸰峰兰若见怀
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹡鸰峰：山名，位于湖州。
兰若：梵语Aranya的音译，指寺院。
双旌：唐代节度使或高级官员出行时的仪仗旗帜，代指袁使君。
翔云步：如云般飞翔的脚步，比喻快速到达或仙人的步伐。
关山期：指远方的约会或行程。
折芳：采摘花草，典出《楚辞》，常喻高洁情怀。
郢人唱：指高雅的诗歌创作，典出宋玉《对楚王问》中的“阳春白雪”。
石门诗：指谢灵运等山水诗人的作品，此处借指高雅的诗篇。
译文
鹡鸰峰就在中间那座山峰附近，那里的高奇景色仿佛保留了古人的遗韵。我常常想要乞求这块宝地，用来种植松树并悬挂藤萝丝线。昨天听说您带着仪仗队出发游览，那时满川的花朵正开得繁盛。遗憾的是我没有能像仙人那样腾云驾雾的步履，无法远赴这关山之间的约会。独自攀登险阻又能与谁共赏美景呢？只能折下花草自我怡情罢了。遥想您一定沉迷于忘归的乐趣，欣喜于春光迟迟不肯离去。我已经看到了您如同郢都歌者般高雅的创作，以及新题写的如谢灵运般的石门诗篇。
赏析
这是一首酬答诗，表达了对友人游历胜景的羡慕及未能同行的遗憾。诗中运用典故丰富，将自然景色与人文情怀结合，既赞美了友人的诗才，也流露了自己对隐居生活的向往和对山水之乐的渴望。