和杨明府早秋游法华寺

唐 ·唐诗

释shì事shì出chū县xiàn合hé,初chū闻wén兹zī山shān灵líng。
寺sì扉fēi隐yǐn天tiān色sè,影yǐng刹shā遥yáo丁dīng丁dīng。
碧bì峰fēng委wěi合hé沓dá,香xiāng蔓màn垂chuí蓂míng苓líng。
清qīng景jǐng为wèi公gōng有yǒu,放fàng旷kuàng云yún边biān亭tíng。
秋qiū赏shǎng石shí潭tán洁jié,夜yè嘉jiā杉shān月yuè清qīng。
诵sòng空kōng性xìng不bù昧mèi,助zhù道dào迹jì又yòu经jīng。
是shì以yǐ於yú物wù理lǐ,纷fēn然rán若ruò未wèi形xíng。
移yí来lái字zì人rén要yào,全quán与yǔ此cǐ道dào冥míng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

释事:指僧侣的事务或佛教活动。

县合:县衙。

丁丁(zhēng zhēng):伐木声,此处形容钟声或脚步声清脆。

合沓:重叠聚集。

蓂苓(míng líng):传说中的瑞草,此处泛指香草。

冲虚:道家术语,指虚无之境。

字人:爱护百姓。

译文与赏析

此诗是一首典型的禅理诗。诗人通过描写法华寺周围的清幽景色,如“碧峰委合沓”、“夜嘉杉月清”,引导读者进入一种空灵的境界。诗中探讨了“空性”与“物理”的关系,认为真正的悟道者能在纷繁世事中保持内心的澄明。最后将杨明府的政绩与佛道哲理相联系,赞扬其治理百姓如同顺应自然之道,立意深刻。