送辨聪上人还广陵

唐 ·唐诗

莫mò学xué休xiū公gōng学xué远yuǎn公gōng,了le心xīn须xū与yǔ我wǒ心xīn同tóng。
隋suí家jiā古gǔ柳liǔ数shù株zhū在zài,看kàn取qǔ人rén间jiān万wàn事shì空kōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辨聪上人:僧人法号。

广陵:今扬州。

休公:慧休法师,南朝高僧。

远公:慧远法师,东晋高僧,净土宗始祖。

了心:彻悟心性。

隋家古柳:隋炀帝开运河时所植柳树。

万事空:一切皆空。

译文

不要模仿慧休法师,而要学习慧远法师,必须让我的心和你的心一样达到彻悟的境界。隋朝留下的古老柳树依然矗立在那里,看着它们,你就会明白人间万事终究是空的。

赏析

借历史遗迹阐发佛理,劝诫友人追求更高的精神境界,富有哲理意味。