厌上乌桥送别频，湖光烂熳望行人。
欲将夜舸陪嘉月，肯住空林伴老身。
独鹤翩翻飞不定，归云萧散会无因。
从何得道怀惆怅，莫是人间屡见春。
送大宝上人归楚山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大宝上人：僧人法号大宝。
楚山：湖北一带的山。
乌桥：地名，或指黑色的桥梁。
嘉月：美好的月色。
空林：空旷的树林。
老身：诗人自称。
翩翻：飞翔的样子。
萧散：稀疏零落。
会无因：相聚没有原因/机会。
屡见春：多次经历春天，感叹时光流逝。
译文
厌倦了在乌桥上频繁地送别，望着湖面波光粼粼，目送行人远去。本想用夜间的船陪你看美好的月色，但你怎肯留在空旷的林子里陪伴我这个老头子呢？独自飞翔的白鹤忽高忽低，归去的云彩稀疏零落，我们的相聚似乎总是无缘无故地结束。从哪里能得到解脱来消除这份惆怅呢？大概是因为在人间已经多次目睹了春天的逝去吧。
赏析
这首诗情感深沉，表达了诗人对频繁送别的疲惫和对友情的珍视。以“独鹤”、“归云”自比或比友人，隐喻聚散无常。结尾的反问带有浓厚的禅意和人生感慨，余韵悠长。