节分端午自谁言，万古传闻为屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。
端午
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
节分端午：端午节气的划分。
直臣：正直的大臣，指屈原。
楚江：指汨罗江，屈原投江之地。
洗得：洗净，消除。
译文
端午节的由来究竟是从谁那里开始传说的呢？千百年来人们都传闻这是为了纪念屈原。然而令人苦笑的是，那浩渺空阔的楚江水，虽然年年流淌，却始终无法洗净这位忠直之臣所遭受的冤屈。
赏析
这首诗短小精悍，通过对端午节起源的追问，引出对屈原遭遇的同情。末句以江水不能洗冤作结，既写出了历史的沉重感，也含蓄地表达了对奸佞当道、忠良受难的愤懑不平。