高树风多，吹尔巢落。
深蒿叶暖，宜尔依泊。
莫近鸮类，蛛网亦恶。
饮野田之清水，食野田之黄粟。
深花中睡，𡋯土里浴。
如此即全胜啄太仓之谷，而更穿人之屋。
野田黄雀行
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
深蒿：茂密的蒿草。
依泊：栖息停留。
鸮类：猫头鹰一类的猛禽，常被视为不祥或凶残的象征。
𡋯土：尘土，此处指泥土。
太仓：古代国家储备粮食的大仓库。
穿人之屋：钻入人的房屋偷食或筑巢，指成为害鸟。
译文
高高的树上风很大，容易把你的鸟巢吹落。茂密温暖的蒿草丛中，更适合你栖息停留。千万不要靠近猫头鹰这类凶猛的鸟儿，蜘蛛网也是危险的陷阱。你应该饮用野田里清澈的水，吃野田里成熟的黄粟米。在繁花深处睡觉，在泥土里洗澡嬉戏。这样自由自在的生活，远远胜过去吃官家粮仓里的谷物，却还要钻进百姓的房屋去惹祸。
赏析
这是一首寓言诗。诗人借黄雀之口，劝诫其远离危险和高利诱惑，选择自由安全的田园生活。实则隐喻士人应远离官场险恶与贪腐，保持人格独立，追求淡泊宁静的隐逸生活，体现了道家顺应自然的思想。