萧洒复萧洒，松根独据梧。
瀑冰吟次折，远烧坐来无。
老𤣎寒披衲，孤云静入厨。
不知知我否，已到不区区。
离乱后寄九峰和尚二首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧洒：同“潇洒”，形容神态举止自然大方，不拘束。
据梧：靠着梧桐树坐着，典出《庄子》，形容隐士闲适之态。
瀑冰：瀑布结冰。
吟次：吟诵之时。
远烧：远处的野火。
坐来无：坐着看着它就消失了。
𤣎（xuǎn）：通“暖”或指某种织物，此处结合语境可能指披着的衣物或状态，存疑，暂按披衣理解。注：原字生僻，多解为“衲衣”相关或寒冷中的包裹状。
衲：僧衣，补丁衣服。
不区区：不小气，不琐碎，指境界宏大或心意通达。
译文
你那样潇洒自在啊，独自一人靠着松根旁的梧桐树静坐。当你正在吟诵诗句的时候，瀑布上的冰凌折断了；当你静静坐着时，远处燃烧的野火也渐渐熄灭看不见了。天寒地冻，你披着破旧的僧衣抵御寒冷，只有一片孤云静静地飘进你的厨房。我不知道你是否真的理解我的心意，但我感觉自己的心境已经不再拘泥于那些琐碎的小事，变得开阔通达了。
赏析
诗中描绘了九峰和尚隐居生活的静谧与超然，如“瀑冰吟次折”、“远烧坐来无”，以动衬静，极具画面感。结尾处询问对方是否知我，实则表达自己已悟道的心境，展现了诗人对禅宗“空”与“自由”境界的追求。