久别无消息，今秋忽得书。
诸孤婚嫁苦，求己世情疎。
乱甚无乔木，溪多不钓鱼。
祗应金岳色，如尔复如余。
怀高真动二首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诸孤：指友人家中失去父亲的孩子。
婚嫁苦：为孩子们的婚事感到艰难困苦。
世情疎：世间人情淡薄。
乱甚无乔木：比喻乱世中缺乏庇护者或正直的大臣。
金岳：指华山，因华山又称西岳，五行属金。
如尔复如余：像你也像我一样。
译文
我们分别很久都没有消息，直到今年秋天忽然收到了你的书信。得知你正为家中孤儿们的婚事发愁，感叹世态炎凉、人情冷漠。在这极度混乱的世道里，就像没有高大的树木可以依靠一样，虽然溪流众多却无人垂钓。我想，只有那华山的景色，能像你也像我一样，保持着那份高洁与坚韧吧。
赏析
诗人收到友人书信后，对其遭遇表示同情。通过“诸孤婚嫁苦”和“世情疎”揭示了乱世中个人的无奈与人情的冷暖。“乱甚无乔木”运用比喻，暗示社会缺乏支撑力量。最后以华山之景喻人，既是对友人品格的赞美，也是诗人自况，表达了在困境中坚守节操的决心。