春

唐 ·唐诗

自zì来lái自zì去qù动dòng洪hóng𬬻lú,无wú象xiàng无wú私sī无wú处chǔ无wú。
回huí鴈yàn不bù多duō消xiāo气qì力lì,染rǎn花huā应yīng最zuì费fèi工gōng夫fu。
溟míng蒙méng便biàn恨hèn豪háo家jiā惜xī,浓nóng暖nuǎn深shēn为wéi政zhèng笔bǐ驱qū。
莫mò讶yà相xiāng逢féng只zhǐ添tiān睡shuì,伊yī余yú心xīn不bù在zài荣róng枯kū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洪𬬻(hóng lú):大熔炉,比喻天地造化。

无象无私:没有固定的形象,也不偏私。

政笔:执政者的笔,代指政治教化或权柄。

译文

春天来来去去,触动了天地这个大熔炉,它无形无相,也不偏私任何地方。大雁北归并不需要耗费太多力气,但让花朵染上色彩才是最费功夫的事。朦胧的春色常被豪门贵族所吝惜,而浓重的暖意则深深被掌权者所驱使。不要惊讶于相逢时只想睡觉,因为我的心并不在意世间的荣枯盛衰。

赏析

这是一首哲理诗,诗人从自然现象入手,探讨春天的本质。通过对比雁归与花开、豪家惜春与政笔驱暖,最后归结于心不系荣枯的超脱境界,体现了禅宗式的淡泊情怀。