无狐魅，不成村。
事狐神谚
全文共 8 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
狐魅：狐狸精，古人认为狐狸能变化迷惑人。
不成村：不能构成一个完整的村落，意指没有狐狸就不热闹或不完整。
译文
如果一个村庄里没有狐狸精出没的故事或传说，那这个村子就显得不够完整，甚至算不上真正的村落。
赏析
反映了唐代民间浓厚的鬼神信仰和志怪文化，说明狐妖故事在当时乡村生活中的普及程度和文化地位。