春来冰未泮，冬至雪初晴。
为报方袍客，丰年瑞已成。
雪晴
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪晴：下雪后转晴。
泮：融化。
方袍客：穿僧袍的人，指和尚。
丰年瑞：预示丰收的祥瑞（雪）。
译文
春天来了，河里的冰还没有完全融化；冬至过后，下的雪刚刚放晴。我要告诉那些穿着僧袍的朋友们，这场大雪已经是预示来年丰收的祥瑞了。
赏析
这是一首短小精悍的五言绝句。诗人敏锐地捕捉到冬末春初的气候特征，将“雪晴”与“丰年”联系起来，体现了传统农业社会中人们对瑞雪的期盼。语气亲切自然，富有生活气息。