筵中蜡烛泪珠红，合欢桃核两人同。
竹枝四
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
筵中：宴席之中。
合欢桃核：桃仁两半相合，象征夫妻和睦。
两人同：两个人共同拥有。
译文
宴席上的蜡烛流下红色的泪珠，那象征合欢的桃核由两个人共同持有。
赏析
选取宴席上的典型物品“蜡烛”和“桃核”，前者暗示离别或相思之痛，后者象征团圆与爱情，对比强烈，意味深长。