春晚，风暖。
锦城花满，狂杀游人。
玉鞭金勒寻胜，驰骤轻尘，惜良辰。
翠蛾争劝临邛酒，纤纤手，拂面垂丝柳。
归时烟里钟鼓，正是黄昏，暗销魂。
河传二
全文共 70 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锦城：即成都，因织锦业发达而得名。
狂杀：形容极度兴奋、狂欢。
玉鞭金勒：装饰华贵的马鞭和马笼头，代指骏马。
寻胜：寻找风景优美的地方游玩。
驰骤：奔驰。
临邛酒：临邛（今四川邛崃）出产的美酒，卓文君曾在此当垆卖酒。
翠蛾：指代美女。
销魂：形容极度悲伤或快乐，此处指离别时的伤感。
译文
晚春时节，暖风徐徐吹拂，锦官城里繁花似锦，让出游的人们为之疯狂沉醉。他们骑着配有玉鞭和金勒的骏马，四处寻觅美景，马蹄扬起轻尘，大家都不愿辜负这美好的时光。美丽的歌女们争相劝饮临邛的美酒，她们纤细的手指轻轻拂过脸颊，如同垂下的柳丝一般温柔。等到归去的时候，烟雾笼罩中的钟鼓声响起，此时正是黄昏时分，离别的愁绪让人黯然销魂。
赏析
词作生动再现了唐代成都春游的盛况。前半部分写景叙事，色彩明丽，气氛热烈；后半部分由乐转悲，以黄昏钟声和烟霭烘托离愁别绪。结构上先扬后抑，展现了繁华背后的短暂与易逝，富有感染力。