御沟柳，占春多。
半出宫墙婀娜，有时倒景醮轻罗。
麴尘波。
昨日金銮巡上苑，风亚舞腰纤輭。
栽培得地近皇宫，瑞烟浓。
柳含烟四
全文共 58 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
御沟：流经皇宫的水渠
婀娜：姿态柔美
醮：祭祷，此处指映照或沾染
麴尘：酒曲的颜色，形容柳絮或水色
金銮：金銮殿，代指皇帝
亚：通“压”，低垂
译文
御沟边的柳树占据了最多的春色。一半伸出宫墙之外，姿态婀娜多姿，有时倒影在水中，像是给轻罗裙子上妆，呈现出酒曲般的颜色。昨天皇帝巡视上苑，风吹得柳腰低垂，显得纤细柔软。因为它种植的地方靠近皇宫，所以笼罩在浓厚的祥瑞烟雾之中。
赏析
词作极力渲染御沟柳的高贵身份。通过描写其形态之美以及与皇帝活动的关联，表现了对皇权的崇拜和依附心理。语言华丽，意象富丽堂皇，是典型的应制风格作品。