轻歛翠蛾呈皓齿，莺转一枝花影里。
声声清迥遏行云，寂寂畫梁尘暗起。
玉斝满斟情未已，促坐王孙公子醉。
春风筵上贯珠匀，艳色韶颜娇旖旎。
玉楼春二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠蛾：古代女子眉形细长如蛾，故称翠蛾，代指眉毛。
莺转：像黄莺啼叫一样婉转动听的声音。
遏行云：形容歌声高亢嘹亮，能阻止飘动的云彩。
玉斝（jiǎ）：玉制的酒杯。
促坐：靠近而坐。
贯珠：比喻歌声圆润流畅，如串珠一般。
韶颜：美好的容颜。
译文
她轻轻收敛起翠绿的眉毛，露出洁白的牙齿，在花影之中发出如黄莺般婉转的歌声。这声音清越悠扬，仿佛能阻止流动的云彩，使得画梁上的尘埃都悄然扬起。玉杯里斟满了酒，情意却仍未尽兴，王孙公子们纷纷凑近坐下，沉醉其中。春风拂过的宴席上，她的歌声如串串珍珠般均匀圆润，艳丽的色彩与美好的容颜显得格外娇媚动人。
赏析
此词重在描写歌女的技艺与风姿。上片通过视觉（翠蛾、皓齿）与听觉（莺转、遏行云）的结合，极力渲染歌声之美妙。下片转入宴饮场景，以“贯珠匀”进一步比喻歌声的流畅，最后归结于人的艳丽与娇媚，展现了晚唐五代词中常见的享乐主义审美倾向，辞藻华丽，意境优美。