自入春来月夜稀，今宵蟾彩倍凝辉，强開襟抱出帘帷。
囓指暗思花下约，凭阑羞覩泪痕衣，薄情狂荡几时归。
浣溪沙十八
全文共 49 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蟾彩：月光，传说月中有蟾蜍，故称。
强開：勉强打开，此处指勉强振作精神。
囓指：咬手指，表示焦虑、思念或决绝。
凭阑：倚靠栏杆。
薄情狂荡：指负心且行为放浪的男子。
译文
自从入春以来，明亮的月夜变得稀少，而今晚月光却格外凝聚生辉。我勉强敞开胸怀，走出帘帷来到户外。暗中咬着手指，回想当初在花下的约定；倚着栏杆，羞于看见自己泪痕斑斑的衣衫。那个薄情又狂荡的人，究竟什么时候才能归来呢？
赏析
词人通过今昔对比和动作描写，展现了女子等待恋人归来的焦灼心理。“囓指暗思”与“凭阑羞覩”极具画面感，深刻揭示了被负心汉抛弃后的痛苦与无奈，情感真挚强烈，具有典型的闺怨色彩。