西风袅袅凌歌扇，秋期正与行云远。
花叶脱霜红，流萤残月中。
兰闺人在否，千里重楼暮。
翠被已销香，梦随寒漏长。
菩萨蛮六
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌歌扇：掠过唱歌用的扇子，形容风声轻柔。
秋期：秋天的约会或时节。
销香：香气消散。
寒漏：寒冷夜晚的滴漏声。
译文
西风轻轻掠过歌扇，秋天的约定正随着行云远去。花朵和叶子在霜打之后变红脱落，流萤在残月中飞舞。兰闺里的人还在吗？千里之外的高楼已是暮色苍茫。翠被上的香气已经消散，梦境随着寒冷的滴漏声变得漫长。
赏析
上片写景，西风、花叶、流萤勾勒出深秋萧瑟之景。下片抒情，设问“人在否”，遥想对方处境。结尾“梦随寒漏长”将无形的时间与有形的梦境结合，突出了相思的绵长与孤寂，意境清冷幽远。