落日斜，秋风冷。
今夜故人来不来，教人立尽梧桐影。
梧桐影
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
落日斜：夕阳西下，光线倾斜。
秋风冷：秋天的风带着寒意。
故人：老朋友。
教人：让人，使人。
立尽梧桐影：一直站立到梧桐树的影子完全消失，形容等待时间之久和执着。
译文
夕阳已经西斜，秋风吹来带着阵阵寒意。今晚那位老朋友究竟会不会来呢？为了等他，我独自站在庭院中，直到梧桐树的影子在月光下完全消散，依然没有见到他的身影。
赏析
全词仅二十余字，却营造出一种孤寂、清冷的氛围。通过“落日”、“秋风”渲染环境之冷，以“立尽梧桐影”这一极具画面感的动作，生动刻画出主人公等待友人时的焦灼与失落，含蓄蕴藉，余味无穷。