石上阁

唐 ·唐诗

石shí上shàng搆gòu层céng阁gé,便biàn以yǐ石shí为wèi柱zhù。
千qiān载zài□栋dòng梁liáng,岂qǐ有yǒu□危wēi惧jù。
苔tái壁bì绝jué人rén踪zōng,虹hóng桥qiáo横héng鸟niǎo路lù。
攀pān涉shè惬qiè所suǒ怀huái,幽yōu奇qí未wèi尝cháng遇yù。
迥jiǒng然rán半bàn空kōng里lǐ,物wù象xiàng竞jìng相xiāng助zhù。
云yún外wài见jiàn孤gū峰fēng,林lín端duān悬xuán瀑pù布bù。
引yǐn望wàng无wú不bù通tōng,兹zī焉yān倍bèi多duō趣qù。
徒tú□欲yù忘wàng归guī,衣yī裳shang湿shī烟yān雾wù。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

搆(gòu):建造。

苔壁:长满青苔的石壁。

虹桥:形似彩虹的桥梁。

惬(qiè):满意,舒适。

迥然:高远突出的样子。

物象:景物形象。

烟雾:水汽弥漫的景象。

译文

在巨大的石头上建造起层层楼阁,直接就以岩石作为支柱。历经千年风雨,栋梁依然稳固,哪里有什么危险可惧?长满青苔的石壁隔绝了人的踪迹,只有如彩虹般的桥梁横跨在飞鸟的路径之上。攀登跋涉令人感到心情舒畅,这样幽深奇特的景象从未曾遇见过。身处半空之中显得格外高远,周围的景物竞相呈现辅助之势。透过云层可以看到远处的孤峰,树林顶端悬挂着瀑布。极目远眺无处不通,这里加倍充满了趣味。只是让人留恋忘返,衣裳都被湿润的烟雾沾湿了。

赏析

此诗着重描写石上阁的建筑特色及其周边的壮丽景色,强调了其险峻与幽奇并存的特点。语言清新自然,流露出诗人对大自然鬼斧神工的赞叹以及沉醉其中的愉悦之情。