诗词帝 诗者，志之所之也

□□（伯三八八五[一]三六一九） 一

唐 ·唐诗

忽hū（传chuán）[二èr]闻wén天tiān子zi访fǎng沉chén沦lún，万wàn里lǐ迢tiáo迢tiáo远yuǎn赴fù（怀huái书shū西xī入rù）秦qín。
早zǎo□（知zhī）不bù用yòng无wú媒méi客kè，悔huǐ度dù（恨hèn别bié）江jiāng南nán杨yáng柳liǔ春chūn。
（原yuán卷juǎn题tí为wèi李lǐ邕yōng作zuò。
按àn此cǐ诗shī亦yì见jiàn伯bó三sān六liù一yī九jiǔ卷juǎn，亦yì无wú题tí。
[二èr]此cǐ诗shī又yòu见jiàn《全quán唐táng诗shī》第dì十shí一yī函hán第dì八bā册cè，载zài入rù无wú名míng氏shì二èr。
有yǒu异yì文wén四sì事shì，旁páng注zhù者zhě皆jiē是shì。
又yòu原yuán卷juǎn题tí李lǐ邕yōng，自zì当dāng有yǒu据jù，可kě正zhèng《全quán唐táng诗shī》入rù无wú名míng氏shì之zhī误wù。
）。

全文共 150 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

沉沦：指隐居未仕或地位低微的人。

访：寻访，征召。

秦：指长安，唐代都城。

无媒客：比喻没有引荐人而难以入仕的人。

杨柳春：指江南春天的美景，也暗含离别之意（折柳送别）。

译文

忽然听说天子正在寻访那些隐居沉沦的人才，我便不远万里，迢迢跋涉前往京城长安。早知如此，当初就不该做那个没有引荐人的落魄客，如今只能悔恨自己离开了江南那美好的杨柳春色。

赏析

诗歌表达了士人渴望被朝廷赏识却又因无人引荐而错失良机的矛盾心理。前两句写赴京之急切，后两句写后悔之情，对比鲜明，反映了唐代科举制度下士人的普遍焦虑。