全文共 355 字 · 26 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
节旄：使臣所持的符节，饰有牦牛尾，代指高官或幕主。
武威、临洮：地名，今甘肃境内，唐代边塞重镇。
忉忉（dāo dāo）：忧愁不安的样子。
戈鋋（chán）：泛指兵器，鋋为铁柄小矛。
隐轸：形容声音低沉而连绵不断，此处指军中鼓角之声。
太牢：古代祭祀或宴飨时牛羊豕三牲齐备的最高规格。
面缚：两手反绑于身后，表示投降。
巅毛：疑为“颠毛”，指头顶的头发，代指俘虏。
洪河：黄河。
英髦：杰出的人才，此处指幕府中的同僚。
龙泉：宝剑名，比喻才能或志向。
尘尾：拂尘，魏晋名士清谈时常持之，象征高雅风度。
蟹螯：螃蟹的大钳，晋代毕卓曾言一手持蟹螯一手浮酒杯，代指饮酒之乐。
郁陶：忧思积聚的样子。
我浩荡地离开故乡，飘摇不定地望着那代表权贵的节旄。扬起马鞭从武威出发，直到夕阳西下才抵达临洮。主人尚未与我相识，客居他乡的我心中充满了忧愁。回头看见征战归来的士兵，才知道这里的将士和马匹是多么雄壮豪迈。兵器在山谷间闪耀光芒，军中的声势如同狂风怒涛一般汹涌。在低沉的军旅乐声中，大家争相褒扬彼此的功业。献上战报陈列首级，犒劳军队时烹煮太牢盛宴。俘虏被捆绑着手驱赶而来，无论老少都低着头跟随。那些穿着毡裘的人毛发蓬乱，饮食腥臊膻气扑鼻。汉代的将军们视战争如儿戏，秦朝的人白白辛劳却无所得。我立马眺望黄河，惊风吹动着白色的蒿草。乌云堆积使得寒意更加苦涩，大雪覆盖让群山显得更高耸。远处的戍楼连接着天边，边防烽火台连着敌人的壕沟。我本是江海间的游历者，打算逃避名利之心。一朝受到推荐，便万里追随杰出的英才。飞翔鸣叫确实与众不同，俯仰之间惭愧地跻身于诸曹之中。燕雀知道有待时之势，龙泉剑只等待英雄来操持。相士惭愧自己初入幕府，怀念贤才希望能与之同袍共事。清雅地挥动拂尘，趁着酒兴手持蟹螯畅饮。这次出行岂是容易报答的恩情，深深的谢意正郁结在心中。如果微小的效力不能实现，最终我将辞去佩刀，回归田园。
这首诗记述了高适赴河西陇右幕府的经历。前半部分描绘边塞军旅生活的壮阔与残酷，后半部分抒发个人投身仕途的复杂心境，既有建功立业的渴望，又有对官场现实的无奈与自省，情感真挚，气势雄浑。