咏萤

唐 ·唐诗

□□光guāng华huá浅qiǎn,抟tuán风fēng羽yǔ翼yì徽huī。
不bù能néng欺qī暗àn室shì,所suǒ以yǐ带dài明míng飞fēi。
。

全文共 27 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

□□:缺字,可能指“微光”、“萤火”等。

光华浅:光芒微弱。

抟(tuán)风:乘风盘旋。

羽翼徽:翅膀细小微弱。

欺暗室:欺骗黑暗的房间,指在黑暗中发光。

带明飞:带着光亮飞行。

译文

……(缺字,指萤火虫)的光芒微弱,乘风盘旋时翅膀显得细小。它不能在黑暗的房间里制造假象,所以只能带着光亮飞行。

赏析

这是一首咏物诗,赞美萤火虫虽小却能在黑暗中发光的高洁品质。诗人借萤喻人,表达了对正直、诚实品格的推崇,以及对在逆境中坚守光明的精神的肯定,寓意深刻。