寄题寻真观

唐 ·唐诗

见jiàn说shuō寻xún真zhēn地dì势shì雄xióng,面miàn临lín湖hú北běi倚yǐ高gāo峰fēng。
奔bēn涛tāo入rù夏xià雷léi声shēng迅xùn,险xiǎn嶂zhàng凌líng秋qiū黛dài色sè浓nóng。
坛tán上shàng步bù虚xū频pín降jiàng鹤hè,洞dòng中zhōng投tóu简jiǎn数shù惊jīng龙lóng。
何hé劳láo更gèng访fǎng桃táo源yuán路lù,水shuǐ曲qū云yún深shēn千qiān万wàn重zhòng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寻真观:道观名称。

步虚:道士诵经时模拟在空中行走的动作,也指步虚词。

投简:向水中投入简牍以祭祀神灵。

桃源路:典出陶渊明《桃花源记》,指隐居之地。

译文

听说寻真观的地势非常雄伟,它面对着湖水背靠著高耸的山峰。夏天奔腾的波涛声迅疾如雷,秋天险峻的山嶂呈现出浓郁的黛青色。祭坛上道士步虚诵经频繁引来仙鹤降落,洞穴中投入简牍数次惊动了潜藏的蛟龙。何必再去寻找那桃花源的路径呢?这里水湾曲折、云雾深锁,有着千万重的幽静。

赏析

此诗描绘了寻真观壮丽的自然景观和神秘的宗教氛围。通过视听结合的手法,展现了道观远离尘嚣、宛如仙境的特质,表达了对这种环境的向往。