王昭君怨诸词人连句(伯二七四八)一首
全文共 243 字 · 14 句
全文共 243 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
掖庭:皇宫中的旁舍,嫔妃居住的地方。
蛾眉:美女的眉毛,代指美貌的女子,此处指王昭君。
争用:怎会,为何。
黄金写艳姿:典故,汉元帝让画师画像选妃,贿赂画师可得美照。
恩宠:皇帝的宠爱。
信画师:相信画师的画作。
微躯:谦称自己的身体。
春华几度落秋风:经历了几度春秋,指时间流逝。
妾貌应殊画壁中:我的容貌应该和画墙上的不一样。
将我敞(撇):把我抛弃/遣送出去。
披图:翻看图画。
宫掖:后宫。
丹青:绘画颜料,代指绘画。
薄命妾:命运不好的女子。
断肠人:伤心至极的人。
九重:指皇帝居住的深宫。
关山:边塞的山关。
北地:北方沙漠地区。
南庭:南方的庭院,指故乡或长安。
婵娟:姿态美好,此处指月光或美人。
毳幕:毛毡做的帐篷。
罗帐:丝绸做的床帐。
毡裘:毛皮衣服。
锦衾:锦缎被子。
高阙:高大的宫门,代指长安皇宫。
一心死:心碎欲死。
怀抱:心境,情怀。
南飞雁声起:秋天大雁南飞的叫声,引发思乡之情。
曾经以为凭借美丽的容貌就能在宫中获得宠爱,谁料想竟要用黄金去贿赂画师来修饰自己的姿容。起初说恩宠全凭君王心意,谁能料到容颜好坏竟真由画师说了算。自从入宫以来,独自承受深宫的寂寞,眼看春花秋月几度轮回。君王不再珍惜更衣处的温情,而我真实的容貌也与画壁上的截然不同。听说为了和亲要挑选女子,于是翻阅画像遍布后宫。既然画中容貌不如真人,选拔之后君王只能空自悔恨惋惜。这才明白君王本意是想亲近我,只恨那些丹青妙笔误了我的终身。从前我是宫中命薄的妾室,如今成了塞外肝肠寸断的旅人。九重宫阙的恩爱从此永绝,万里关山的愁绪伴随远嫁。来到这寒冷的北地感受不到春意,只有月光照着空荡的庭院度过漫漫长夜。夜里含着泪水独自伫立,遥望君王所在的南方与朔方边境。这里的毛毡帐篷不同于昔日的丝绸罗帐,身上的皮裘也不再是当年的锦缎被褥。长安的高大门楼远在三千之外,看一眼便让人心如死灰。秋天来临本就难以排遣心中的苦闷,更何况又听到了南飞大雁的哀鸣声。
这是一首典型的咏史诗,借王昭君的故事抒发怀才不遇、红颜薄命的悲哀。诗中详细叙述了昭君从入宫到出塞的过程,重点批判了画师误人和君王昏庸。通过对比宫廷生活与塞外环境的巨大反差,深刻揭示了个人命运在政治联姻中的无力感,情感沉郁顿挫,极具悲剧色彩。