敦煌廿咏(并序) 十九、凿壁井咏

唐 ·唐诗

尝cháng闻wén凿záo壁bì井jǐng,兹zī水shuǐ最zuì为wèi灵líng。
色sè带dài三sān春chūn渌lù,芳fāng传chuán一yī味wèi清qīng。
玄xuán言yán称chēng上shàng善shàn,图tú录lù著zhù高gāo名míng。
德dé重zhòng胜shèng铢zhū两liǎng,诸zhū流liú量liàng[三sān六liù]且qiě轻qīng。
。

全文共 57 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凿壁井:传说中的一种神奇水井,或在石壁上开凿而成。

兹:这。

灵:灵验,神奇。

三春渌:春天清澈碧绿的水。

一味清:味道纯正清凉。

玄言:道家言论,指《道德经》等经典。

上善:最高的善,老子曰“上善若水”。

图录:记载事物的书籍或图谱。

铢两:极小的重量单位,比喻微不足道。

诸流:其他水流。

译文

曾经听说过关于凿壁井的传说,这里的水确实是最为灵验神奇的。它的颜色带着春天特有的清澈碧绿,散发出的香气只有一种纯粹的清凉感。道家的经典言论称赞水是“上善”的象征,各种图录中也记载了它崇高的名声。这种水的功德深厚,远远超过了那些微不足道的普通水流,相比之下,其他的水源就显得轻贱多了。

赏析

此诗赞美敦煌凿壁井水的清澈与灵性,并将其上升到哲学高度,引用老子“上善若水”的思想,赋予井水以道德内涵。通过对比手法,突出了该井水在品质和精神层面的优越性,体现了古人对于自然之美的崇拜与伦理化解读。