万顷平田四畔沙，汉朝城垒属蕃家。
歌谣再复归唐国，道舞春风杨柳花。
仕女上（尚）□天宝髻，水流依旧种桑麻。
雄军往往施鼙鼓，鬬将徒劳猃狁夸。
敦煌（伯五○○七）三首 □□（原卷此首诗题作《敦煌》。）
全文共 70 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万顷平田：广阔平坦的农田。
四畔沙：四周都是沙漠。
汉朝城垒：汉代遗留下来的军事堡垒。
属蕃家：归属于吐蕃管辖。
歌谣再复归唐国：民谣再次传唱回归唐朝版图。
仕女：贵族妇女或宫女。
天宝髻：唐代天宝年间流行的发式。
种桑麻：种植桑树和麻类作物，代表农耕文明。
鼙鼓：军用小鼓，代指战争。
猃狁：古代北方游牧民族，此处借指敌人。
译文
这里有万顷平坦的田地，但四周都被沙漠包围。汉代的军事堡垒现在竟然归属了吐蕃人家。不过，欢快的歌谣再次响起，预示着这片土地终将回归大唐的怀抱，春风中杨柳花开，舞姿翩翩。仕女们依然梳着天宝年间的流行发髻，水流依旧灌溉着桑麻作物。强大的军队常常擂响战鼓出征，那些斗将不过是徒劳地夸耀自己的勇武罢了。
赏析
此诗反映了敦煌陷落吐蕃后，当地人民渴望回归唐朝统治的心情。诗中既有对现状（属蕃家）的描述，也有对文化延续（天宝髻、种桑麻）的坚持，更表达了对未来收复失地的坚定信念，充满了爱国情感和民族自豪感。