十三

唐 ·唐诗

尊zūn人rén嗔chēn约yuē束shù,共gòng语yǔ莫mò江jiāng降jiàng。
(「江jiāng降jiàng」,伯bó三sān七qī一yī六liù卷juǎn作zuò「江jiāng绛jiàng」,伯bó三sān六liù五wǔ六liù卷juǎn作zuò「{马mǎ工gōng}{马mǎ降jiàng}」,张zhāng锡xī厚hòu疑yí应yīng作zuò「𤢐yāng𤝷xiáng」。
)纵zòng有yǒu些xiē些xiē理lǐ,无wú烦fán说shuō矩jǔ(郑zhèng校jiào本běn云yún似shì应yīng作zuò短duǎn长cháng。
〖「矩jǔ长zhǎng」,伯bó三sān七qī一yī六liù卷juǎn作zuò「短duǎn长cháng」。
〗)。

全文共 106 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尊人:长辈或地位高的人。

嗔约束:因被管束而生气发怒。

江降:疑为“强辩”或“争辩”之误,指言语冲突。

矩长:规矩长短,引申为是非对错的理由。

译文与赏析

此诗主张在处理与长辈冲突时采取退让态度,认为“理”不如“和”重要。它反映了传统社会中尊卑有序、长幼有别的伦理规范,强调息事宁人的处世智慧。