诗词帝 诗者，志之所之也

四一

唐 ·唐诗

长zhǎng幼yòu同tóng欢huān（一yī本běn作zuò「钦qīn」。
）敬jìng，称chēng尊zūn莫mò不bù尊zūn。
（一yī本běn作zuò「遵zūn」。
）（「称chēng尊zūn」，斯sī四sì六liù六liù九jiǔ、伯bó四sì○九jiǔ四sì卷juǎn作zuò「知zhī尊zūn」。
「莫mò不bù遵zūn」，斯sī四sì六liù六liù九jiǔ作zuò「莫mò不bù从cóng」。
）且qiě能néng行xíng礼lǐ乐lè，乡xiāng里lǐ自zì称chēng人rén。

全文共 90 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

称尊：称说尊长、尊重尊长。

行礼乐：施行礼仪和音乐教化。

自称人：自称是体面人、像样的人。

译文

年长的和年幼的都要互相尊敬，对尊长要尊重，没有不敬重的道理。如果还能讲究礼节、推行礼乐教化，那乡里乡亲自然都会把你当个像样的人看待。

赏析

此诗讲长幼尊卑之礼，强调敬尊行礼。前两句说家庭乡里的伦理秩序，后两句把礼乐教化与乡里声望联系起来，劝人守礼向善，语言简朴而说理分明。