典使频多扰，（「典使」，伯三七一六、伯三六五六卷作「典吏」。
）从少（一本作饶。
）必莫嗔。
但知多与酒，火{卄又}不欺人。
（「火{卄又}」，伯三七一六卷作「㺳火」，伯四○九四卷作「火芆」，张锡厚意当作「火艾」。
）。
五一
全文共 110 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
典使：主管事务的吏役。一本作“典吏”，义同。
频多扰：频繁地来打扰。
从少：随从的人少。一本作“从饶”，义为随从多。
嗔：生气、责怪。
火艾：艾草，可灸病。此处“火{卄又}”当指火艾。
译文
管事的吏役要是三天两头来打扰你，就算他带的人少，你也千万别发火。你只要多给他些酒喝，那火艾一样的脾气就不会再欺负人了。
赏析
此诗写应付吏役的世故：以酒周旋，免生嗔怒。前两句劝人忍耐，后两句以火艾为喻，说酒能消解对方火气。语言诙谐，反映了当时下层百姓与吏役打交道的无奈与智慧。