远对三茅岭，踈開一槿篱。
人怜贫好学，自笑老吟诗。
仰腹猕猴睡，斜身蝘蜒痴。
殷勤谢庄叟，栎社更何疑。
江南杂题三十首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三茅岭：指茅山，在今江苏句容，道教名山。
踈：同“疏”，稀疏。
槿篱：用木槿编成的篱笆。
蝘蜒：蜥蜴的一种。
庄叟：指庄子。
栎社：栎树社坛，典出《庄子·人间世》，喻无用之材得以保全。
译文
远远地面对着三茅岭，稀疏地编起一道木槿篱笆。人们怜惜我贫穷却好学，我自己笑自己年老还在吟诗。仰面躺着的猕猴在睡觉，斜着身子的蜥蜴像在发呆。我殷勤地感谢庄周先生，那栎树社坛的比喻还有什么可怀疑的呢？
赏析
诗写退居江南的闲适生活。前两联以远山、槿篱、好学、吟诗勾勒清贫自守的形象；后两联以猕猴、蜥蜴的慵懒姿态烘托闲静，并借庄子栎社典故表明甘于无用、全生避世之志。语言诙谐，意境幽远。