黠虏搆搀抢，（应作「欃枪」或「搀枪」。
）将军首出征。
万人旗下泣，一马陈前行。
对敌枭心死，冲围虎力生。
雪霜齐擐甲，风雨骤扬兵。
指点看鞭势，喧呼认前声。
狂胡追过碛，贵主夺还京。
黑夜星华朗，黄昏火号明。
无非刀笔吏，独传说时英。
（本卷均见南宋蜀刻本《张承吉文集》卷八。
）。
投河阳右仆射
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黠虏：狡猾的敌人。
搀抢：即「欃枪」，彗星，古人以为兵灾之兆。
擐甲：穿上铠甲。擐，穿。
碛：沙漠，戈壁。
贵主：尊贵的公主，指被敌人掳走的皇室女子。
火号：火把信号。
刀笔吏：指文官小吏。
时英：当时的英雄。
译文
狡猾的敌人挑起了战乱，彗星出现在天上，将军第一个带兵出征。万人的军旗下，将士们悲泣不已；只有一匹马在阵前独自前行。面对敌人，他怀着必死的决心，像枭鸟一样勇猛；冲入重围，他又像老虎一样生出无穷的力量。雪霜之中，将士们一齐穿上铠甲；风雨骤起，军队急速扬兵前进。他指点着看鞭子挥动的方向，喧哗呼喊着辨认前面的声音。狂胡被追过了沙漠，尊贵的公主被夺回来，回到了京城。黑夜里星光清朗，黄昏时火把信号通明。那些文官小吏没有别的本事，只有这位英雄的传说在流传。
赏析
此诗投赠河阳右仆射，颂其出征平乱之功。开篇以「黠虏搆搀抢」点明战事，将军首征；中间以「万人泣」「一马行」「枭心死」「虎力生」等句，极力渲染将军的勇武；「雪霜擐甲」「风雨扬兵」写军容之壮；「狂胡追过碛，贵主夺还京」写战功之伟；尾联以刀笔吏反衬，突出将军英名。全诗气势雄壮，语言刚健。