（按《全唐诗》卷五一一收此诗之前四句，缺其后半。
题作《江上旅伯呈杜员外》，今全录之。
）牛渚南来沙岸长，远吟佳句望池阳。
野人未必非毛遂，太守还须是孟尝。
江郡风流今绝世，杜陵才子旧为郎。
不妨酒夜因闲语，别指东山是醉乡。
江上旅伯呈池州杜员外
全文共 112 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牛渚：地名，在今安徽当涂。
池阳：池州的别称。
毛遂：战国时赵国平原君门客，自荐而建功。
孟尝：指孟尝君，战国时齐国贵族，以养士著称。
杜陵才子：指杜甫，此处借指杜员外。
东山：指隐居之地。
译文
从牛渚向南而来，沙岸绵长，我远远吟诵佳句，眺望池阳。我这个野人未必不是毛遂那样的人才，太守您还须是孟尝君那样的贤主。江郡的风流人物如今已绝世，杜陵才子您旧日曾任郎官。不妨在酒夜中因闲谈而留步，另指东山作为醉乡。
赏析
此诗呈献池州杜员外，自比毛遂，期望得到赏识。诗中用孟尝君、杜甫等典故，既赞杜员外之贤，又表自己之才。尾联以“东山醉乡”作结，于豪放中见洒脱，实则暗含怀才不遇的感慨。