又

唐 ·唐诗

隔gé绝jué羊yáng肠cháng已yǐ数shù旬xún,到dào来lái春chūn霭ǎi正zhèng盈yíng盈yíng。
山shān神shén拟nǐ欲yù求qiú新xīn句jù,牵qiān住zhù衣yī裳shang不bù放fàng行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羊肠:形容小路曲折狭窄如羊肠。

数旬:几十天。

春霭:春天的云气。

盈盈:充盈、浓郁貌。

拟欲:想要。

译文

被那羊肠般曲折的小路隔在外面,已经几十天了;如今再到这里,春天的云气正浓得化不开。山神大概是想要我写几句新诗吧,竟牵住我的衣裳,不让我走呢。

赏析

诗写久别栅山后重游的欣喜。前两句以“隔绝”“盈盈”写时间与春色,后两句突发奇想,将山神拟人化,说它牵衣索句,把诗人对山水的深情与创作冲动写得妙趣横生。