挽歌五首其一

高gāo坐zuò星xīng文wén掩yǎn，人rén寰huán巷xiàng市shì忙máng。

三sān台tái投tóu剑jiàn佩pèi，四sì海hǎi哭kū烟yān霜shuāng。

夕xī殿diàn震zhèn号hào永yǒng，秋qiū风fēng晓xiǎo更gèng长zhǎng。

龙lóng颜yán不bù可kě见jiàn，烧shāo畫huà月yuè更gèng香xiāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

星文：星象，古代以星象附会人事。

人寰：人间。

三台：星名，古代以三台象征三公。

龙颜：指皇帝的容颜。

烧画：疑指焚烧画物以祭，或为“烧香”之误。

高坐之上，星象的光辉已经暗淡，人间街巷里却依旧忙碌喧闹。三公投下剑佩，四海之内都哭悼这烟霜般的悲凉。傍晚的宫殿里，哀号声长久地震响；秋风之中，拂晓显得更加漫长。皇帝的容颜再也见不到了，焚烧画物时，月色仿佛更添了香气。

此挽歌写帝王驾崩之痛。首联以星掩与市忙对照，暗喻天人永隔；颔联“投剑佩”“哭烟霜”写朝野同悲；颈联以夕殿号永、秋风晓长渲染哀思绵长；尾联龙颜不可见，烧画月香，寄寓追怀。全诗庄重沉痛，意象凄清。