西戎始定南蛮起，都护能摧骠信威。
万里封疆万户口，一麾风雨尽收归。
七言记德诗三十首谨献司徒相公安南
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西戎：古代对西方少数民族的泛称。
都护：官名，唐代设安西、安南等都护府，此处指司徒相公。
骠信：古代骠国（今缅甸）君主的称号，此处代指南蛮首领。
一麾：指挥旗，喻指挥若定。
译文
西边的戎人刚刚平定，南边的蛮人又闹了起来，都护能够摧毁骠信的威势。万里疆土、万户人家，在他的指挥之下，风雨般地被全部收归朝廷。
赏析
诗写司徒相公平定南蛮的功绩。前两句以“西戎始定南蛮起”交代局势，突出其临危受命；后两句以“万里封疆万户口”与“一麾风雨尽收归”形成对比，极写其指挥若定、收复失地的神速。气势磅礴，豪迈动人。