虎吼龙骧出峡来，福星才照阵云開。
遥思屈宋忠魂在，应向风前奠前一杯。
七言记德诗三十首谨献司徒相公荆南
全文共 34 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虎吼龙骧：形容气势威武雄壮。骧，马昂首疾驰。
峡：指三峡。
福星：象征好运的星，喻指司徒相公。
阵云：战云，喻战争气氛。
屈宋：屈原与宋玉，战国时楚国文学家，以忠贞著称。
译文
您像猛虎怒吼、蛟龙腾跃般出了三峡，福星刚刚照临，战云就散开了。我遥想屈原、宋玉的忠魂还在，他们应该在风前为您奠上一杯酒。
赏析
此诗写司徒相公出镇荆南。首句以虎吼龙骧写其威武气势，次句以福星照而阵云开写其带来和平。后两句遥想屈宋忠魂，以奠酒相迎，既赞相公之忠，又寄怀古之思。全诗雄浑中见深沉，用典自然。