空（《全唐诗》七七八作李季华诗，第二句「听」《图书集成》作「继」，第四句「冷」作「满」。
）（出处当为《舆地纪胜》卷七《镇江府》。
《全唐诗》作李季华，系出《万首唐人绝句》卷一百，疑涉诗题而致误。
）。
题季子庙
全文共 101 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
季子庙：祭祀春秋吴国公子季札的祠庙，在润州（今江苏镇江）。
空：此处指原诗内容缺失，仅存诗题及校勘记。
《全唐诗》七七八：指《全唐诗》卷七七九（原注“七七八”或为卷次异写）。
《舆地纪胜》：南宋王象之撰地理总志，此处为出处。
《万首唐人绝句》：南宋洪迈编唐诗绝句总集。
译文
这首诗的正文已经缺失了，只剩下题目和后人添加的校勘说明。据《全唐诗》卷七七八，此诗又作李季华的诗；第二句中的“听”字，《图书集成》写作“继”；第四句中的“冷”字，那里写作“满”。这首诗的出处应当是《舆地纪胜》卷七《镇江府》。《全唐诗》把它归在李季华名下，而李季华的诗出自《万首唐人绝句》卷一百，怀疑是因为诗题涉及季子庙而导致了作者误署。
赏析
本条实为辑佚校勘记，非完整诗篇。它反映了古籍整理中作者归属与文字异文的复杂情况，可见李华与李季华因诗题相近而致混淆。校记简明，为考订唐代诗歌流传提供了线索。