返蚁难寻穴，归禽易见窠。
满廊僧不厌，一片俗嫌多。
（《诗话总亀后集》三八《诙谐门》（此诗出《苕溪渔歌隐业话前集》卷五五《宋朝杂记下》，作者作刘义。
《诗人玉屑》卷三引《冷斎夜话》、《诗林广记》卷二引《古今诗话》均以为郑谷诗，未详孰是。
「刘乂」，辑者意当指刘叉、乂、义相淆者较多，但此诗是否刘叉作，恐尚难确定。
）。
落叶
全文共 159 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
返蚁：归巢的蚂蚁。
窠：鸟兽昆虫的巢穴。
满廊僧不厌：廊，指寺庙廊下；僧不厌，僧人见落叶而不厌烦。
俗嫌多：俗人嫌落叶太多。
译文
回巢的蚂蚁找不到自己的洞穴了，归林的鸟儿倒还容易看见它们的窝。落叶铺满了寺庙的廊下，僧人并不觉得厌烦，可世俗之人却嫌这一片叶子也太多。
赏析
小诗以落叶为引，对比僧与俗的态度：僧心空寂，故满廊落叶不厌；俗心执着，故一片亦嫌多。语言浅白而含禅理，末句“一片俗嫌多”尤见机锋，以极小之物见心境之别。