咏雪(句)

唐 ·唐诗

郊jiāo野yě鹅é毛máo满mǎn,江jiāng湖hú雁yàn影yǐng空kōng。
(《合hé璧bì事shì类lèi》)。

全文共 22 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郊野:城外的田野。

鹅毛:比喻雪花洁白轻盈。

江湖:江河湖泊。

雁影空:大雁的影子消失不见,形容雪景之大或环境之寂静空旷。

译文

城外的田野上铺满了像鹅毛一样洁白的雪花,江河湖泊上空再也看不见大雁飞翔的身影,只有一片苍茫空寂。

赏析

这两句诗以极简的笔墨勾勒出大雪封山的壮阔景象。“鹅毛满”形象地写出了雪的形态和密度,“雁影空”则从侧面烘托出雪势之大和环境的寒冷寂静,意境开阔而清冷。